일본 [每日新聞] 도쿄지방법원, 뮤지컬 '미녀는 괴로워' 소송 기각

★ 일본 [마이니치신문] 도쿄지방법원, 뮤지컬 '미녀는 괴로워' 소송 기각 Japanese Mainichi newspaper reports, the Tokyo District Court Musical 'Pounds Beauty' lawsuit dismissed 일본 [毎日新聞] 도쿄지방법원, 뮤지컬 '미녀는 괴로워' 소송 기각 도쿄 지방법원 : 쇼치쿠 공연 금지 기각 ... "만화와 설정 다르다" 東京地裁：松竹の公演差し止め却下…「漫画と設定異なる」 http://mainichi.jp/select/jiken/news/20111004k0000m040059000c.html 쇼치쿠가 8 일부터 오사카 쇼치쿠 좌에서 공연하는 뮤지컬 '미녀는 괴로워'를 둘러싸고 원작으로하는 만화 작가가 "저작권 자의 허락이 없다"며 공연 금지를 요구한 가처분 신청에서 도쿄 지방법원 (大須賀 滋 재판장)은 3 일 "만화는 장면 설정이나 등장 인물 등이 달리 저작권 침해는 인정할 수 없다"등으로 거부했다. 쇼치쿠는 "공연은 예정대로 실시한다"고 발표했다. 한국에서는 2006 년 '미녀는 괴로워'의 제목으로 영화화되어 한국 기업이 뮤지컬 화를 기획. 코단샤 간의 재정 등 협상이 결정 못한 채 08 년에 상연되었다. 한편, 쇼치쿠가 다루는 공연에는 한국의 인기 여성 그룹 'KARA'의 규리 씨 등이 출연 예정. 日本の毎日新聞の報道は、東京地方裁判所ミュージカル"美女はつらいの"訴訟棄却  ★ Global Star Kara ~~~!!!