101114 카라 일본 방송 NHK 뮤직재팬 토크부분 (자막)

101114 카라 일본 방송 NHK 뮤직재팬 토크부분 (자막)

NHK Japan Broadcasting Music Japan Talk section Kara (Korean subtitles) 101114 카라 일본 방송 NHK 뮤직재팬 토크부분 (자막) KAT-TUN, KARA등 19일 "M스테"에 출연 결정 [일본원문] http://www.oricon.co.jp/news/music/82074/ [번역] 인기 그룹 KAT-TUN과 한국의 5인조 그룹 KARA 등 6 팀이 11월 19일 방송되는 TV 아사히 음악 프로그램 '뮤직 스테이션'에 출연하기로 결정했다. 15 일자의 공식 사이트에서 발표되었으며, KAT-TUN은 17일에 발매하는 뉴 싱글 "CHANGE UR WORLD", KARA는 10일 발매된 새 싱글 "점핑"을 선보인다. 프로그램에는 KAT-TUN, KARA를 비롯해, 코부쿠로, 테일러 스위프트, AAA, Perfume이 출연한다. 코부쿠로는 17일에 발매하는 새 싱글 "유성(流星)", 테일러 스위프트는 10일 발매한 새 앨범에서 "마인", AAA는 17 일에 발매하는 새 싱글 "Endless Fighters / PARADISE"에서 "PARADISE", Perfume은 10 일 발매한 새 싱글 "ねぇ" 를 선보인다. NHK Japan Broadcasting Music Japan Talk section Kara (Korean subtitles) カラ日本放送NHKミュージックジャパントーク部分（韓国語字幕) 日本NHK的日本廣播音樂節卡拉講座（韓文字幕） NHK ประเทศญี่ปุ่นเพลงบรอดคาสติ้งส่วนญี่ปุ่น Talk Kara (คำบรรยายภาษาเกาหลี) Đài phát thanh NHK của Nhật Bản nhạc Nhật Bản Thảo luận phần Kara (Hàn Quốc phụ đề) NHK Japan Broadcasting Müzik Japonya Tartışma bölümünde Kara (Korece Altyazı) 박규리, 한승연, 정니콜, 구하라, 강지영 Park gyuri, Han seungyeon, Jung nicole, Koo hara, Kang jiyoung パク・ギュリ, ハン･スンヨン, ニコル, ク・ハラ, カン･ジヨン 원본영상 : 판도라 TV 영상자막 : 김첨지님